Tuesday, January 24, 2017



Solidarity With the Metalworkers of Turkey
The Trade Union of Metalworkers of Athens and Shipbuilding Industry of Greece condemns the Turkish Government for the banning of metalworkers mobilizations and strikes in Turkey, under the Emergency Situation Act.
This proves that the bourgeoisie in every country utilizes any opportunity, even the issues with terrorism, in order to increase suppression against the trade union movement and guarantee cheap workers.
We express our solidarity with the just struggle of our colleagues in Turkey, in their fight for jobs with rights, based on workers’ needs and Health and Safety Regulations in the workplaces.
For us there is only one way, the path of the uncompromising class struggle against the exploiters, with Workers’ Internationalist Solidarity.
Trade Union of Metalworkers of Athens and Shipbuilding Industry of Greece


Metal İşçileri Grevininin Yasaklanmasını kınıyoruz
Yunanistan Gemi İnşa Sanayi ve Atina Metal Sendikası Türk Hükümeti tarafından alınan kararla “Milli Güvenlik” gerekçegösterilerek Metal İşçileri Grevininin Yasaklanması, Ertelemesini kınar.
Her ülkede burjuva sınıfı sendikal hareketine karşı baskıyı artırmak ve ucuz işçi sağlamak için terör ve diyer sorunları fırsat sayarak işçi sınıfına karşı kullanmaktadır.
Biz Türkiye'deki meslektaşlarımızın sağlık,güvenlik, ücret ve sendikal hakları için verdiği mücadeleyi destekler ve dayanışmamızı ifade ederiz.
Tek yol Sermaye sınıfının sömürüsüne karşı dik duran işçilerin haklı mücadelesi ve tüm dünya işçilerinin ortak dayanışmasıdır.
Yunanistan Gemi İnşa Sanayi ve Atina Metal Sendikası

No comments:

Post a Comment